Prawne

Warunki świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: 5 grudnia 2025

01

Akceptacja warunków

Korzystając z platformy do zarządzania restauracją i oprogramowania punktu sprzedaży (POS) Zuvesa ("Usługa"), akceptujesz i zgadzasz się na związanie tymi Warunkami świadczenia usług ("Warunki"). Jeśli nie zgadzasz się z tymi Warunkami, nie możesz korzystać z Usługi.

02

Opis usługi

Zuvesa zapewnia platformę typu software-as-a-service (SaaS) opartą na chmurze do zarządzania restauracją, w tym między innymi:

System punktu sprzedaży (POS) do przetwarzania zamówień i transakcji płatniczych

System wyświetlania kuchni (KDS) do zarządzania zamówieniami

Zarządzanie i śledzenie zapasów

Zarządzanie stolikami i rezerwacjami

Cyfrowe menu dla klientów

Analizy biznesowe i raportowanie

Zarządzanie pracownikami i integracja z payzu

03

Rejestracja konta i bezpieczeństwo

Wymagania dotyczące rejestracji

Musisz mieć co najmniej 18 lat i posiadać zdolność do zawierania umów

Musisz podać dokładne, aktualne i kompletne informacje podczas rejestracji

Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności danych logowania do swojego konta

Musisz niezwłocznie powiadomić nas o wszelkich nieautoryzowanych użyciach Twojego konta

Bezpieczeństwo konta

Jesteś wyłącznie odpowiedzialny za wszystkie działania na swoim koncie

Zalecamy włączenie uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA) dla zwiększenia bezpieczeństwa

Musisz używać silnych haseł i regularnie je zmieniać

Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z braku utrzymania bezpieczeństwa konta

04

Warunki subskrypcji i płatności

Cennik i rozliczenia

Opłaty za subskrypcję są naliczane z góry na podstawie miesięcznej lub rocznej

Ceny mogą ulec zmianie po uprzednim 30-dniowym powiadomieniu

Wszystkie opłaty są bezzwrotne, chyba że prawo stanowi inaczej

Opłaty transakcyjne mogą obowiązywać za przetwarzanie płatności

Podatki (VAT, GST, podatek od sprzedaży) zostaną doliczone tam, gdzie ma to zastosowanie

Automatyczne odnawianie

Subskrypcje są automatycznie odnawiane na koniec każdego okresu rozliczeniowego

Możesz anulować automatyczne odnawianie w dowolnym momencie przed datą odnowienia

Brak płatności może skutkować zawieszeniem lub zakończeniem usługi

05

Obowiązki użytkownika i dozwolone użytkowanie

Zgadzasz się korzystać z Usługi zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. Nie wolno Ci:

Korzystać z Usługi w celach nielegalnych, oszukańczych lub nieautoryzowanych

Naruszać żadnych lokalnych, krajowych ani międzynarodowych przepisów prawa lub regulacji

Przesyłać wirusów, złośliwego oprogramowania ani żadnego złośliwego kodu

Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do naszych systemów lub sieci

Przeprowadzać inżynierię wsteczną, dekompilować ani demontować Usługi

Odsprzedawać, udzielać sublicencji ani rozpowszechniać Usługi bez autoryzacji

Używać Usługi do konkurowania z Zuvesa lub tworzenia podobnego produktu

Zakłócać lub przerywać działanie Usługi lub serwerów

06

Własność danych i prawa

Twoje dane

Zachowujesz wszelkie prawa własności do danych wprowadzonych do Usługi

Udzielasz nam licencji na korzystanie z Twoich danych wyłącznie w celu świadczenia Usługi

Jesteś odpowiedzialny za dokładność i legalność swoich danych

Możesz eksportować swoje dane w dowolnym momencie za pomocą naszych funkcji eksportu

Nasza własność intelektualna

Wszystkie oprogramowanie, funkcje i funkcjonalności Usługi należą do Zuvesa

Nasze znaki towarowe, logo i elementy marki nie mogą być używane bez pozwolenia

Niniejsze Warunki przyznają Ci ograniczoną, niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z Usługi

07

Dostępność usługi i wsparcie

Staramy się zapewnić niezawodną usługę, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu:

Usługa może być niedostępna z powodu konserwacji, aktualizacji lub problemów technicznych

W miarę możliwości zapewnimy wcześniejsze powiadomienie o planowanej konserwacji

Dążymy do 99,9% czasu działania, ale nie gwarantujemy konkretnych poziomów dostępności

Wsparcie klienta jest dostępne przez e-mail i telefon w godzinach pracy

Wsparcie awaryjne może być dostępne w przypadku krytycznych problemów

08

Rozwiązanie i zawieszenie

Rozwiązanie przez Ciebie

Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie w ustawieniach konta

Anulowanie obowiązuje do końca bieżącego okresu rozliczeniowego

Brak zwrotów za częściowe okresy rozliczeniowe

Rozwiązanie przez Zuvesa

Możemy zawiesić lub zakończyć Twoje konto za naruszenie niniejszych Warunków

Możemy zawiesić usługę za brak płatności po 15 dniach

Możemy całkowicie zakończyć usługę z 90-dniowym wyprzedzeniem

Po rozwiązaniu będziesz mieć 30 dni na eksport swoich danych

09

Gwarancje i zrzeczenia

USŁUGA JEST DOSTARCZANA "TAK JAK JEST" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI:

Nie gwarantujemy, że Usługa będzie wolna od błędów lub nieprzerwana

Nie gwarantujemy konkretnych wyników biznesowych ani rezultatów

Zrzeczamy się wszelkich gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym przydatności handlowej i przydatności do określonego celu

Korzystasz z Usługi na własne ryzyko

10

Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO:

Zuvesa nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne ani wynikowe

Nasza całkowita odpowiedzialność nie przekracza opłat zapłaconych przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie

Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych (musisz utrzymywać własne kopie zapasowe)

Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi lub integracje stron trzecich

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na ograniczenia odpowiedzialności, więc te postanowienia mogą Cię nie dotyczyć

11

Zabezpieczenie przed roszczeniami

Zgadzasz się zabezpieczyć i chronić Zuvesa, jego funkcjonariuszy, dyrektorów, pracowników i agentów przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami i wydatkami (w tym kosztami prawnymi) wynikającymi z:

Twojego korzystania lub niewłaściwego korzystania z Usługi

Twojego naruszenia niniejszych Warunków

Twojego naruszenia jakichkolwiek praw osób trzecich

Twoich danych lub treści przesłanych do Usługi

12

Modyfikacje Warunków i Usługi

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji niniejszych Warunków lub Usługi w dowolnym momencie:

Powiadomimy Cię o istotnych zmianach poprzez e-mail lub powiadomienie na platformie

Zmiany wchodzą w życie 30 dni po powiadomieniu

Kontynuowanie korzystania po zmianach oznacza akceptację nowych Warunków

Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, możesz zakończyć subskrypcję

13

Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Unii Europejskiej i Polski

Spory będą rozstrzygane przez sądy w Polsce

Rozstrzyganie sporów

Zgadzasz się najpierw próbować rozwiązywać spory poprzez negocjacje w dobrej wierze

Jeśli negocjacje zawiodą, spory mogą zostać poddane mediacji

Każda ze stron może podjąć działania prawne po wyczerpaniu alternatywnych metod rozstrzygania sporów

14

Postanowienia ogólne

Całość Umowy: Niniejsze Warunki stanowią całość umowy między Tobą a Zuvesa

Rozdzielność: Jeśli jakiekolwiek postanowienie jest nieważne, pozostałe pozostają w mocy

Zrzeczenie się: Nieegzekwowanie jakiegokolwiek prawa nie oznacza zrzeczenia się tego prawa

Cesja: Nie możesz przenosić tych Warunków bez naszej zgody

Siła wyższa: Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane okolicznościami poza naszą kontrolą

Powiadomienia: Wszystkie powiadomienia muszą być wysyłane na [email protected]

Prawne

Pytania o te warunki?

W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków Usługi, prosimy o kontakt:

Email: [email protected]

Wsparcie: [email protected]

Telefon: +48 571 482 100

Adres: Zuvesa, European Union

Skontaktuj się z zespołem prawnym

Korzystając z usług Zuvesa, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się na związanie tymi Warunkami świadczenia usług.